Accueil

Chaque mois, M. Étienne Hammel, passionné d'histoire locale et fin connaisseur du patrimoine occitan, nous invitera à découvrir l'origine et la signification des noms de rues, quartiers et lieux-dits qui façonnent l'identité de Clapiers. À travers cette chronique c'est une part de la mémoire du village qui renaît, révélant les liens étroits entre la langue, les paysages et les activités de ceux qui nous ont précédés.

L’arrière - la rivière - La « rièra »
C’est la partie du lotissement du Pigeonnier entre le boulevard de la Liberté et les Closades, de part et d’autre du ruisseau prenant sa source à l’éolienne. Un joli chemin piétonnier suit le ruisseau. La « ribièira », ce sont les terres proches d’un cours d’eau, et non le cours d’eau lui-même. Le nom a été mal transcrit : il a perdu carrément une syllabe. Au fil du temps, il a fallu lui trouver un sens à "larière", où l’article est collé au nom. C’est ainsi qu’on est arrivé à « l’arrièr »…en l’absence « d’avant ». Ce qui n’empêche pas la « rièra » d’être une belle balade.

Retrouvez l'ensemble des chroniques dans la rubrique « Votre Ville / Histoire-patrimoine / Mémoire occitane »

Pour les curieux, visitez la chaîne YouTube Occitan Clapiers.
Sur YouTube, ce sont le nombre de vues et  les commentaires qui donnent de la valeur à une vidéo…